Ezechiel 9:4

Categorii: Religie, Povesti biblice

18-Mar-2014 19:54 - 599 vizionari

Cine cauta Ezechiel 9:4 in Bibliile aprobate de BOR va gasi o minciuna placuta, dar nu nevinovata.

In Biblia de la Bucuresti 1688 (Biblia Cantacuzino) si in Biblia Mavrocordat (1723) si in Biblia de la Blaj (1795) si in Biblia din 1857 si in Biblia din 1914 si in Biblia lui Cornilescu (1921) nu se gaseste minciuna spusa de BOR.

Nici in Engleza nu se gaseste: http://biblehub.com/ezekiel/9-4.htm

Una din Bibliile in Ebraica este la http://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/Hebrew_Index.htm
si Ezechiel 9 este la http://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/OTpdf/eze9.pdf

Alta varianta a capitolului 9 din Ezechiel este http://qbible.com/hebrew-old-testament/ezekiel/9.html

Cine citeste cu atentie versetul 4 in Ebraica gaseste un tav (ת) relevant in cuvantul tavek (tav vav) – תו.
תו este tradus de Google ca notă, linie, marcaj, semn, etichetă, trăsatură.

Atunci de ce BOR l-a schimbat in cruce?

In mod normal semnele se fac cu un x (un x pentru respingere) si cu un (o bifă pentru acceptare).
http://en.wikipedia.org/wiki/X_mark

Probabil toata lumea (nu sunt sigur) a preluat marcarea cu litera tav de la Evrei sau Asirieni …

Dar cel mai sigur marcarea cu un x este preluata de la Phoenicieni, pentru ca semnul X este litera T (tav) in alfabetul phoenician: http://en.wikipedia.org/wiki/Hebrew_alphabet

Daca intr-adevar s-a folosit un tav antic ca marcare pe frunte, iar marcarea cu x se face pentru cineva respins, atunci BOR nu are dreptate.
Domnul a cerut sa se marcheze cei care suspina si gem din pricina tuturor uraciunilor care se savarsesc acolo.
Asadar sunt marcati cei acceptati de Dumnezeu, nu cei respinsi si in versetul 6 sunt crutati numai cei care au semnul pe frunte.

De la T sau t la ת si x nu este mare distanta, dar afirmatia traducerii BOR ca oamenii au fost insemnati cu semnul crucii este un abuz si o fac razand in hohote si fara alte comentarii.




Comentarii:

Marcel, 21-Mar-2014 09:27
Oricum nu semnul este cel ce aduce izbăvirea ci credința... ascultarea de El! Dumneata râzi,
alții care cred dar nu cercetează, iau de bun cele spuse de mai marii și spun: îmi fac semnul
crucii și sunt mântuit... E trist dacă nu jalnic!
Gheorghe, 20-Feb-2015 22:16
E trist si jalnic daca nu cercetezi si te lasi manat din spate de un pastor ... directia abator.

Ultimele pagini: RSS

Alte adrese de Internet

Categorii

Istoric



Contorizari incepand cu 9 iunie 2014:
Flag Counter

Atentie: Continutul acestui server reprezinta ideile mele si acestea pot fi gresite.